Adverbios
Para aprender japonés es importante ir viendo vocabulario de vez en cuando, y en este nivel intermedio vamos a aprender vocabulario avanzado… como son los temidos Adverbios.
Al igual que en el castellano hay montones de adverbios en japonés pero no vamos a aprenderlos todos, de momento una lista con los más importantes y usados os vendrá muy bien para cualquier conversación…
Ima - ahora - 今
Kyou – hoy - 今日
Kinou – ayer - 昨日
Ashita – mañana - 明日
mada – aun, todavía -まだ
mou – ya -もう
itsu – cuando? -いつ
Donna ni – como? -どんあ に
Ikura – Cuanto? -いくら
Nani – Que? - 何
Kitto – seguro, ciertamente -きっと
Yukkuri – lentamente -ゆっくり
Yoku – mucho -よく
Takusan – mucho -たくさん
Sukoshi – poco - 少し
Chotto – poco -ちょっと
Motto – mas -もっと
Amari – casi nada -あまり
Dake – solo (solamente) -だけ
Shita ni – debajo de - 下に
Ue ni – encima de - 上に
Mae ni – enfrente de - 前に
Ushiro ni – detrás de - 後ろに
Tonari ni – al lado de - 隣に
Curiosidad by Razi: Tonari significa “al lado” pero los japoneses le dan usos muy útiles a esta palabra, por ejemplo para decir Vecino (aunque realmente se dice 隣人 (rinjin) en mas de un dorama podréis oír como para hablar a su vecino o de su vecino le llaman TONARI-SAN literalmente… el señor de al lado.
Partes del Cuerpo
Para completar algo mas la lección de vocabulario de hoy voy a añadir rápidamente una lista de partes del cuerpo, esta vez sin kanjis (pero todas las partes del cuerpo humano tienen su complicado kanji correspondiente eh?)
Cuerpo en general:
Atama – cabeza
Kaminoke – pelo
Nodo – garganta
Kao – cara
Kubi – cuello
Mune – pecho
Kata – hombro
Senaka – espalda
Heso – ombligo
Te – mano
Hiji – codo
Ude – brazo
Onaka – barriga
Hiza – rodilla
Oshiri – culo
Ashi – pierna
Ashi – pie
Chinchin – pene
Manko – coñ…
Curiosidades by Razi: Naka significa centro o “en medio” por ello espalda es SENAKA que quiere decir “el centro de atrás” y Onaka es tripa como “el centro de delante”. Pie y pierna se dicen exactamente igual, Ashi. Como diferenciarlos? Es algo que ni un japonés podría explicar.
Cara:
Hitai – frente
Me – ojo
Hana – nariz
Kuchi – boka
Kuchibiru – labios
Hige – barba
Shita – lengua
Mayuge – cejas
Mimi – oreja
Hoo – mejilla
Ha – diente
Mushiwa – muela
Curiosidades by Razi:
-Nariz se dice igual que flor (hana) pero con Kanji diferente (花 flor /鼻 Nariz)
-Kuchi (口) es boca y ese kanji se usa por ejemplo para salida y entrada “iriguchi / deguchi” porque las puertas parecen bocas… o las bocas puertas?
-Para cualquiera que haya visto el anime SCHOOL RUMBLE recordará perfectamente que Eri llama siempre a Harima “hige” literalmente “barbudo” ya que hige es barba… (y cuando se queda calvo le llama “hage” que significa eso literalmente).
-Lengua se dice Shita que casualmente también significa debajo…
- Muela se dice Mushiwa, mushi significa bicho, y wa (ha) diente.. osea que ellos a las muelas las llaman literalmente “el diente bicho”
Mano:
takubi – muñeca
tsume – uña
yubi – dedo
oyayubi – pulgar
hitosashiyubi – índice
nakayubi – corazón
kusuriyubi – anular
koyubi – meñique
Curiosidades by Razi:
Los dedos tienen nombres curiosos y algunos parecidos a los nuestros.
El pulgar se llama oyayubi, oya significa padre en plan respeto (seguro que en algún anime habeis oído al hijo llamarle “ojaji” a su padre). Osea que pulgar para ellos al ser el mas grande y poderoso es como “el padre de los dedos”.
Nuestro índice se llama asi porque se usa para “indicar” verdad? Pues los japoneses tienen la misma teoría, hitosashiyubi. Hito es persona y sashimasu es señalar… este dedo se llama para ellos “el dedo para señalar personas”
El corazón ellos lo llaman Nakayubi que como ya sabeis “naka” significa centro, osea que “el dedo central”.
El anular ellos lo llaman “kusuriyubi” y kusuri es medicina… “el dedo medicinal”?? no conozco la leyenda de porque se llama asi pero supongo que será algo japonés.
El meñique es KOyubi, KO significa niño o pequeño… “el dedo pequeño"
